Español: Te
quiero
Francés: Je t'aime, Je t'adore
Francés formal : Je vous aime
Inglés: I love
you
Portugués: Amo
Italiano: Ti amo
Ti voglio bene (entre amigos)
Latín: Te amo,
Vos amo
Latin (antiguo) : (Ego) Amo te
('Ego', para enfasis)
Griego: S' ayapo
Griego antiguo: (Ego) Philo su
('ego', para enfasis)
Irlandés: Taim
i' ngra leat
Holandés: Ik
houd van jou
Sueco: Jag aelskar dig
Hebreo: Ani ohev otah
(el hombre a la mujer)
Hebreo: Ani ohev et otha (la mujer al
hombre)
Ruso: Ya tebya lyublyu,
Ya tyebya lyublyu (mejor)
Esperanto : Mi amas
vin
Japonés: Kimi o ai shiteru
Chino: Wo ie ni (Mandarin)
Indio: main tainoo
piar kardan (masculino)
Indio: main tainoo piar kardian (femenino)
Albano: Te dua
Arabe: Ana behibak (la mujer al hombre)
Arabe: Ana behibek (hombre a la mujer)
Armenio: Yes kez si'rumem
Camboyano: Kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Catalán: T'estimo
Noruego: Jeg elsker
deg (Bokmaal)
Filipino : Mahal kita
Etiope: Afgreki'
Hawayano: Aloha wau ia oi
Hungaro: Szeretlek
Coreano: Dangsinul saranghee yo
Libanés: Bahibak
Lituano: Tave myliu
Marroquí: Kanbhik
Coreano : Tangsinul
sarang ha yo
Turco: Seni seviyorum
Vietnamita: Anh ye^u
em (hombre a la mujer)
Vietnamita: Em ye^u anh (la mujer al
hombre)